miércoles, diciembre 23, 2009

Season's Greetings from the IDF

1967 - Eli Mariuma at 6 Days War (HD) - מלחמת ששת הימים

jueves, diciembre 10, 2009

Globe Januca

A todos los queridos amigos, aqui y alla, al otro lado del oceano. Feliz Januca, Fiesta de las Luminarias. Les deseo con mucho carino mucha luz en vuestra vida, alegria y felicidad.

domingo, noviembre 29, 2009

EL MEDICO Y EL ABOGADO

Autor: Rabino Dr. Esteban Veghazi Z´L, nació en Hungría, el 24 de diciembre de 1923 en la ciudad de Gyöngyös; falleció en Chile el 22 de noviembre de 1999. Fotografías tomadas de la red. Tema musical: Time to say goodbye - George Zamfir

La tristeza - Poldy Bird

Un cuento de Poldy Bird.
Fotografias tomadas de la red.
Tema musical: Candle in the wind - Richard Clayderman

miércoles, noviembre 25, 2009

" Cowardly " IDF Soldier Saves Palestinian Girl Life

Esto el diario El Pais ,nunca va a publicar (y no solo El Pais)
Esta es la historia de una familia palestina que viajando en su coche, terroristas palestinos (creyendo que eran Israelies),les tiraron piedras que casi mataron a su pequeña hija de 5 años.
Los unicos que fueron en su ayuda fue un grupo de soldados Israelies que estaban de patrulla!

miércoles, noviembre 04, 2009

Carta abierta de un profesional de la salud de Israel al juez Goldstone

Médico israelí:
Estimado Juez Goldstone, lo engañaron, está equivocado
(Artículo del Dr. David Zangen, Maariv, 27.10.2009)

Estimado Juez Goldstone,

Soy el Dr. David Zangen, consultor en Endocrinología Pediátrica y Diabetes del Hospital Universitario Hadassah de Jerusalén. Más del 50 % de mi población de pacientes es palestina, proveniente de Jerusalén, la Margen Occidental y Gaza. Hablo árabe e inicié el primer programa de entrenamiento para médicos palestinos en el campo de endocrinología pediátrica. Los médicos entrenados fueron sumamente respetados e incluidos como los primeros autores de nuestros estudios, publicados en revistas profesionales líderes del mundo.

Y, al mismo tiempo, resulté ser el Principal Oficial Médico de mi brigada durante la Operación Escudo Defensivo (Jenin, 2002). Fui responsable del tratamiento médico de nuestros soldados y, además, de permitir que el hospital en Jenin provea de todos los servicios médicos a la población civil. Estuve involucrado, de manera personal, en una cantidad de tratamientos médicos que palestinos (incluyendo combatientes) recibieron por parte de médicos israelíes.

Durante y luego de la operación, el director del Hospital de Jenin fue la fuente de lo que fue llamado, falsamente, “La masacre en Jenin, en la cual 5.000 personas resultaron salvajemente muertas”. Esa misma persona, el Dr. Abu Rali, declaró que una parte del hospital de Jenin fue destruida por misiles de tanques israelíes: “12 misiles de tanque fueron disparados hacia el hospital”.

Debe saber, Honorable Juez, que esas declaraciones fueron probadas y documentadas como mentiras descaradas, no sólo por parte de fuentes israelíes sino además por Human Rights Watch y organizaciones de Naciones Unidas, que contabilizaron 52 muertos del lado palestino y 23 del lado israelí. Esas organizaciones y las fotografías del Hospital de Jenin luego de la operación, no mostraron evidencias de destrucción alguna en los edificios del hospital.

Este médico, Abu Rali, director y profesional del hospital, miente e incita al servicio de los shahids. Es duro de creer que, un director de hospital, pueda dar un testimonio tan obviamente falso. No puedo creerlo. Ni usted puede creerlo. Pero, desafortunadamente, esto es lo que pasó. Aun gente que podría, con normalidad, ser considerada una fuente confiable, se convierte en defensora de descaradas mentiras. Trágicamente, la mala conducta de médicos en la Autoridad Palestina no es nueva. El pediatra George Habash envió a sus terroristas a asesinar niños en escuelas israelíes, como lo hizo el líder de Hamas y pediatra, Dr. Abd al-Aziz Rantisi, así como también el pediatra Dr. Mahmud Zaher, quien continúa incitando el lanzamiento de misiles desde Gaza contra inocentes de escuelas israelíes.

Por favor Juez Goldstone, debería ser, de verdad, cuidadoso cuando tales flagrantes mentirosos sirven como base para su informe. Estoy seguro que tiene buenas intenciones. Pero, ser testigo, tanto de los acontecimientos en Jenin y de la prensa posterior, como el -inicialmente falso- informe de Naciones Unidas, me resulta incomprensible cómo una persona, de tal estatura e integridad, podría quedar asociada con tal defectuoso informe.

Mire, Juez Goldstone, en su informe sobre el incidente Al Fakhura (5-6 de enero, 2009 (parágrafos 651-688). informó cómo Israel fue acusado por bombardear directamente la escuela de UNRWA. Llevó dos semanas que esta acusación fuera retirada de circulación. Pero, Honorable Juez, volvió para obtener su testimonio solo de la misma gente que derramó la sangrienta calumnia del bombardeo de la escuela. Más aun, cuando se analiza la escena, reclamó que no podría verificar las cantidades de 24 muertos y 40 heridos, aunque esos números no fuesen considerados exagerados. Finalmente, en la sección de ´Hallazgos Fácticos´, ya determinó que 24 personas resultaron muertas y 40 heridas!

¿Intentó, por casualidad, validar cualquiera de esos detalles de incitación e inventados? ¿Miró los informes de Al Jazeera o de la BBC desde el mismo día del hecho? ¿Trató de validar sus conclusiones de los ´Hallazgos Fácticos´ por medio de, al menos, la obtención de las listas de la sala de emergencia de los admitidos, ese mismo día, en el departamento de trauma? ¿Revisó las identificaciones de los “muertos” y el lugar o cementerio donde están supuestamente enterrados?

No, no lo hizo!

Como Juez, estoy seguro, no tuvo la intención de herir a Israel. Trato de creer que llegó a Gaza sin prejuicios. Pero de un magistrado se espera que busque, al menos, alguna evidencia y verificación (prensa, registro en la sala de emergencia, sitios de entierro, etc.) de los testimonios y no aceptar “hechos” imposibles. Usted se permitió , a sí mismo, ser engañado por mentiras inventadas tanto por terroristas como por médicos, tales como el Dr. Abu Rali de Jenin.

Mis colegas y yo, en Israel, estamos orgullosos del servicio médico que se ofrece, con equidad, a todo ser humano sin importar su origen; también nos enorgullecemos de pertenecer a una nación identificada con standards morales más altos que otros.

Apelo a usted, Juez Goldstone. Tome este incidente de Al Fakhura. Mire la cobertura de prensa desde el mismo primer día. Vea los acontecimientos en su contexto. Trate de vivir, un día, con la responsabilidad por la existencia de esta pequeña nación de seis millones de judíos amenazados constantemente por 300 millones de musulmanes. Le hago un llamamiento a tratar de no extraer conclusiones de mentiras y testigos engañosos, incluso si provienen de los llamados profesionales. En el mundo moderno, la propaganda y las mentiras son parte de la guerra. Y como juez, no debería servirse de herramienta que incrementan el odio y los conflictos.

Deseamos la paz. Amamos la paz. Y tratamos, por sobre todo, de luchar por nuestro derecho a existir mientras mantenemos los standards morales lo más alto posible, aun con el costo de nuestras vidas.

sábado, octubre 03, 2009

Noa: Mi religión es el amor



Publicado 02.10.2009
Arte y Espectáculo
La cantante israelí grabará un repertorio sefardí
Noa: Mi religión es el amor

La cantante israelí Noa asegura que su única religión "es el amor" y que, al margen cualquier tipo de ideología, ella cree "en los valores de la unidad por encima de todo".

Ajinoam Nini (Tel Aviv, 1969) (foto), de origen hebreo yemení y conocida por su sobrenombre artístico de Noa, se manifestó así en la ciudad española de Valladolid, donde ofrecerá un concierto.

La cantante subrayó la "enorme responsabilidad que para solucionar nuestros problemas de una manera más realista tienen en sus manos los políticos, diplomáticos y financieros".

A los artistas, añadió, "nos queda la posibilidad de preparar la base de lo que tenga que venir" e indicó que "a ella nunca le han interesado las canciones políticas o que hablen de política".

"Mi única religión es el amor. Prefiero las canciones que hablen de valores. Conozco perfectamente aquello en lo que realmente creo: la vida, la paz, la reconciliación y los derechos humanos", añadió la solista, nombrada en 2003 Embajadora de Buena Voluntad de FAO.

Entre esos valores, Noa mencionó también el de la naturaleza y afirmó haber llegado a la conclusión de que todos ellos, incluida la "magia" de la música, "es lo que final nos conecta".

Noa suma casi dos décadas y más de una decena de discos en una trayectoria que ha compartido con el compositor y guitarrista, Gil Dor, y que el año próximo ampliará con un proyecto de viejas canciones en ladino, la lengua de los judíos españoles-sefardíes expulsados de España a partir de 1492.

La cantante israelí grabará un repertorio sefardí con The Israeli Chamber Orquestra, dirigida por el violonchelista, Simcha Cheled, a quien considera uno de los mejores instrumentistas del momento dentro de su especialidad. EFE y fuentes propias.

Guilad Shalit muestra buen estado físico y mental en el vídeo



Publicado 02.10.2009
Conflicto
La familia del soldado decidió permitir su difusión por la televisión local
Guilad Shalit muestra buen estado físico y mental en el vídeo

El soldado secuestrado, Guilad Shalit, muestra buen estado físico y mental en el vídeo recibido por el Gobierno en el marco de un canje con Hamás por la liberación de 20 presas palestinas, según medios locales.

La cinta fue observada por el jefe del Estado Mayor del Ejército, Gabi Ashkenazi, y el ministro de Defensa, Ehud Barak, antes que la viera el primer ministro, Biniamín Netanyahu, y en ella "Shalit no aparece con heridas y habla con coherencia", de acuerdo con las fuentes.

El vídeo, de alrededor de un minuto de duración y que mediadores alemanes entregaron esta mañana a las autoridades, muestra a Shalit vestido de civil sobre un fondo en el que figuran las enseñas de Hamás.

Se trata de la primera prueba que se tiene en Israel que el soldado secuestrado hace tres años continúa con vida y se encuentra en buen estado de salud.

La familia de Shalit observó la cinta y decidió permitir su difusión por la televisión local.

Pese al acuerdo llevado a cabo, las autoridades muestran cautela sobre una pronta liberación de Shalit, para lo que los grupos terroristas exigen la puesta en libertad de cientos de presos palestinos, algunos con condenas por asesinatos.

Según el presidente, Shimon Peres, "aún queda un largo camino por recorrer" para la liberación del militar. EFE y fuentes propias.

Gilad Shalit - Septiembre 2009 - Subtitulado

Liberan las terroristas palestinas al aceptarse el vídeo sobre Shalit

Publicado 02.10.2009
Conflicto
Su familia recibirá una copia esta tarde
Liberan las terroristas palestinas al aceptarse el vídeo sobre Shalit

Israel ordenó la liberación de las prisioneras palestinas después de verificar que el vídeo del soldado secuestrado, Guilad Shalit, recibido antes efectivamente cumplió con las demandas del Gobierno.

El video fue transmitido a Israel por un mediador alemán poco antes del mediodía.

Una vez que los funcionarios recibieron el disco, los miembros del equipo encargado de las negociaciones sobre Shalit, encabezado por Hagai Hadas, lo revisaron para asegurarse que cumplió con las exigencias de Israel.

Luego que determinaron los negociadores que el video cumple con los requisitos, las presas palestinas fueron trasladadas a los vehículos de la Cruz Roja que concluyeron su liberación en Cisjordania.

Numerosos palestinos se reunieron ya en el lado palestino del puesto de control Ofer a la espera de la llegada de las mujeres puestas en libertad.

El sitio se encuentra decorado con banderas de Fatah, así como con banderas de los palestinos, con una aparente ausencia de banderas de Hamás.

Las terroristas serán honradas con una recepción oficial del Estado encabezada por el presidente palestino, Mahmud Abás, en el complejo presidencial en Ramala.

miércoles, septiembre 30, 2009

Novedosa exposición virtual de arqueología



Publicado 25.09.2009
Nacional
Novedosa exposición virtual de arqueología

Una exposición virtual de objetos arqueológicos relacionados con las fiestas de Tishrei y los símbolos de vacaciones se puede ver ahora en el sitio de internet de la Autoridad de Antigüedades de Israel en www.antiquities.org.il.

Más que nada, las fiestas de Tishrei simbolizan la estrecha relación entre el país, la fe y la historia. Durante generaciones, los símbolos de las vacaciones están conectados a la tierra (granadas, palmeras, cuatro especies) y la religión (menorá, el Arca Sagrada, el Templo).

Entre los numerosos hallazgos presentados en el sitio se pueden encontrar representaciones antiguas de vides, higos, trigo, cebada, olivos, palmeras y granadas que adornan las vasijas de cerámica, piedra y artefactos de hueso; las representaciones de la época del Segundo Templo hasta el período de la Mishná y el Talmud: una menorá, el Arca Santa, un shofar, coalpan y lulav, que están representados en mosaicos, vasijas de cerámica y vasijas de vidrio, y las monedas de la gran revuelta y la rebelión de Bar Kojba, en que las cuatro especies y otros elementos se muestran.

Netanyahu da una lección de oratoria, de historia y de moral a la Asamblea General de la ONU



Netanyahu da una lección de oratoria, de historia y de moral a la Asamblea General de la ONU

Por Gabriel Ben-Tagsal para Guysen International News

Jueves 24 septiembre 2009 - 20:27


El Primer Ministro de Israel es un orador excepcional. Este jueves, Binyamín Netanyahu habló ante la Asamblea General de las Naciones Unidas para instar a los países que la conforman a asumir la responsabilidad internacional deteniendo al régimen iraní. “¿Ustedes no se avergüenzan al permitir que un negacionista de la Shoá les hable desde este púlpito?”, arremetió Netanyahu contra las delegaciones presentes. “Netanyahu no nos dará una lección de historia”, afirmaban diplomáticos árabes. Desde la cadena Al Jezzira, que transmitió en directo el discurso del premier israelí, reconocían que la capacidad retórica de Netanyahu era inobjetable. Veamos las partes más importantes del discurso…


"La ONU fue fundada después de la carnicería de la Segunda Guerra Mundial", dijo Netanyahu, agregando que la organización ahora debía, “encargarse de prevenir que estos hechos tan horrendos no se repitan”. “Nada interfiere más al trabajo de la ONU que el asalto sistemático a la verdad”.

"Ayer, - afirmaba Netanyahu pausadamente - el presidente de Irán, desde este podio, lanzaba sus diatribas anti-semitas... Sólo unos días antes, afirmaba que el Holocausto era una mentira”.

"El mes pasado fui hasta los suburbios de Berlín, a un lugar llamado Wannsee", dijo Netanyahu recordando la visita a dicha villa, “que fue donde el 20 de enero de de 1942, los nazis idearon la Solución Final - La decisión de exterminar a los judíos de Europa”; mientras explicaba esto mostraba al público una copia de los documentos de la solución final firmada por los nazis, “¿Se trata de un protocolo vinculante?" , preguntaba retóricamente el premier israelí, "¿El gobierno alemán miente?". Luego siguió exponiendo las inobjetables verdaderas históricas…. “Un día antes de llegar a Wannsee, me dieron en Berlín los planos de la construcción original del campo de concentración de Auschwitz-Birkenau. Son estos planos que ahora tengo en mi mano", dijo, mientras le mostraba los desgastados planos a la Asamblea. "Contienen la firma de Heinrich Himmler, lugarteniente de Hitler. ¿Son estas fotos, las del campamento donde fueron asesinados un millón de judíos una mentira también?", insistió.

Tras preguntar esto, Netanyahu volvió a acusar y señalar claramente al presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad, diciendo: "Ayer, el hombre que dijo que el Holocausto era una mentira habló desde esta tribuna. Para aquellos que se negaron a asistir y para los que salieron en señal de protesta, los felicito, a ustedes y a los pueblos que representan, porque se expresaron con total claridad moral”. “Para los que se quedaron - lo digo en nombre del pueblo judío, por mi gente y la gente decente de otras partes - ¿No tienen ustedes vergüenza? ¿Ni decencia? No se avergüenzan de aquel que burla la Carta de las Naciones Unidas".

Netanyahu agregó luego… “tal vez algunos de ustedes piensen que este hombre y su régimen amenazan sólo a los Judíos - Bueno, si ustedes piensan esto - ustedes están equivocados, totalmente equivocados. En los últimos 30 años, este fanatismo se ha extendido por todo el mundo con una violencia homicida que no conoce límites", dijo, señalando a ese terrorismo islámico que también atacó a los propios musulmanes, a los cristianos o a los hindúes, así como a los judíos.

"Dondequiera que estén”, señalo el Primer Ministro a los fanáticos fundamentalistas, “desean imponer un sistema de gobierno que va hacia atrás". Llamó a la lucha entre el mundo moderno y el islamismo extremista como un combate entre "el siglo 21 y el siglo 9”. "En última instancia, el pasado no puede triunfar sobre el futuro. Y nuestro magnífico futuro promete recompensas y esperanza".

Luego, Netanyahu citó algunos de los logros tecnológicos de los últimos cien años. "Vamos a encontrar una alternativa a los combustibles fósiles, y sí, vamos a limpiar el planeta. Pero si el fanatismo más primitivo puede adquirir las armas más mortíferas, la marcha de la historia se puede revertir por un largo período de tiempo”, advirtió. "Esta es la razón por la cual la mayor amenaza que enfrenta el mundo de hoy es el “matrimonio” entre el fanatismo religioso y las armas de destrucción masiva".

"¿Puede la comunidad internacional hacer frente al despotismo de un gobierno que actúa contra su propio pueblo?" , preguntó, refiriéndose a las recientes elecciones en Irán y a la represión del régimen contra la oposición. "El jurado aún está deliberando sobre la ONU. Las señales recientes no son alentadoras". Esta última frase permitió que pasase a atacar el documento firmado por el juez Goldstone sobre la Operación Plomo Fundido en Gaza. "Ni una sola resolución de la ONU se aprobó para condenar los ataques con cohetes del Hamás contra Israel", dijo Netanyahu, "no hemos oído nada, absolutamente nada de la Comisión de los Derechos Humanos de la ONU", recordando los ocho años en los que Israel sufrió el lanzamiento de cohetes desde Gaza y la ONU permaneció en silencio mientras que la Comisión de Derechos Humanos denostaba a Israel más que a todos los países de la tierra juntos.

Netanyahu comenzó a describir la desconexión de la Franja de Gaza, diciendo a la Asamblea General de la ONU felicitó entusiasmada a "Israel cuando se retiró unilateralmente de cada centímetro de Gaza, arrancando a más de 8.000 israelíes de sus hogares... Porque muchos en Israel creían que este sería un paso para conseguir la paz". “Pero Israel no consiguió la paz”, sentenció Netanyahu, "en vez de eso, obtuvimos una base terrorista respaldada por Irán a 50 millas de Tel Aviv, y sobre los pueblos y ciudades israelíes cerca de Gaza, transformando esto en una pesadilla. Los ataques de Hamas se multiplicaron por diez tras la retirada, y en tanto una y otra vez, la ONU se quedó en silencio, absoluto silencio”.

El primer ministro le dijo a la asamblea que "después de 8 años de incesantes ataques, Israel se vio obligada a responder", citando que el único otro ejemplo en la historia de un bombardeo similar fue el ataque alemán a las ciudades británicas en la Segunda Guerra Mundial, ataque al que respondieron los aliados con una respuesta militar poderosa contra las ciudades alemanas, causando cientos de miles de víctimas. "No estoy juzgando", subrayó Netanyahu, "estoy constatando un hecho histórico que es el producto de las decisiones de los grandes líderes en su justa lucha contra un enemigo maligno", explicó para luego agregar. "Frente a un enemigo que ha cometido un doble crimen de guerra - dispararle a los civiles mientras se esconde detrás de civiles - Israel trató de llevar a cabo ataques quirúrgicos contra los terroristas, no es una tarea fácil cuando se lucha contra escuadrones escondidos en un área densamente poblada", dijo. "Israel trató de minimizar las bajas civiles ... Lanzamos volantes para avisarles a los habitantes de Gaza, innumerables llamados, se enviaron mensajes de texto a los residentes palestinos, se hicieron llamadas telefónicas a los celulares Instando a los palestinos a abandonar la zona", numeró recalcando que "nunca un país ha hecho tanto para poner a la población civil enemiga fuera de peligro".

Tras enumerar lo que hizo Israel, Netanyahu habló claramente del informe Goldstone, "el Consejo de Derechos Humanos decidió condenar a Israel, lo que es una perversión de la verdad y la justicia". Siendo así, el Primer Ministro instó a la comunidad internacional a rechazar este informe, y advirtió que si se aceptan las alegaciones de crímenes de guerra contra Israel "la ONU volverá a vivir sus peores años - cuando se equiparaba al sionismo con el racismo", en referencia a una resolución de la ONU adoptada por la Asamblea General en 1975. "Si el informe no es rechazado, la ONU entrará en un proceso en donde perderá su relevancia", agregando que al aceptar el informe "el mundo va a enviar un claro mensaje a los terroristas , les dirá que van a recibir inmunidad cuando inicien sus ataques desde zonas densamente pobladas". Cuando Netanyahu continuó hablando sobre la operación Plomo Fundido en Gaza, el representante palestino ante las Naciones Unidas abandonó la sala.

"¡Qué farsa!", sentenció Netanyahu sobre el informe Goldstone. "El injusto y tendencioso informe proporciona una clara prueba para todos los gobiernos - ¿Están con Israel o con los terroristas?" Debemos conocer la respuesta a esa pregunta ahora - no más tarde. Si a Israel se le pide que tome más riesgos para conseguir la paz, Israel debe saber hoy que van a estar con nosotros mañana ", dijo Netanyahu.

El primer ministro subrayó que "Todo Israel quiere la paz", y afirmó que Israel acepta la creación de un estado palestino por lo que recibió sendos aplausos de los presentes. Luego, señaló que Israel firmó la paz con Egipto y Jordania, subrayando que "Si los palestinos quieren verdaderamente la paz, vamos a hacer la paz. Pero queremos una paz que nos permita defendernos, una paz permanente".

"Les pedimos a los palestinos que digan sí a un Estado judío, tan simple como evidente, tan elemental como eso. Nosotros no somos conquistadores extranjeros en la tierra de Israel. No somos extraños en esta tierra - esta es nuestra patria, estamos profundamente conectados a este lugar, reconocemos que los palestinos también viven aquí y quieren una casa, queremos vivir junto a ellos en paz, prosperidad y dignidad".

El Primer Ministro señaló que Israel desea vivir en un estado de seguridad, por lo que insistió en que el Estado palestino debe ser desmilitarizado. "El Estado palestino debe ser desmilitarizado afectivamente porque no queremos otra Gaza o otro sur del Líbano, otra base terrorista respaldada por Irán cerca de Jerusalén. Queremos la paz, y creo que con buena voluntad y trabajo duro, esa paz se puede conseguir, pero esta requiere que todos nosotros hagamos retroceder las fuerzas del terrorismo apoyado por Irán, que trata de eliminar a Israel y derrocar el orden mundial", agregó.

Netanyahu concluyó su discurso con una cita del libro de Josué: "Vamos a ser fuertes y tener coraje, vamos a enfrentar el peligro... vamos a forjar una paz duradera para las generaciones venideras". "ה' עוז לעמו יתן ה' יברך את עמו בשלום".

En el sur temen volver a los días anteriores al operativo en Gaza



Publicado 29.09.2009
Conflicto
Los helicópteros de la Fuerza Aérea se desplazaron sobre la región del Néguev todo el Iom Kipur

En el sur temen volver a los días anteriores al operativo en Gaza "La atmósfera durante Iom Kippur estuvo muy tensa, hay una sensación de que estamos poco a poco regresando a los días del aumento de los ataques desde Gaza, declaró el intendente de Sderot, David Buskila (foto).

Los helicópteros de la Fuerza Aérea se desplazaron sobre la región del Néguev todo el día, y los ecos de las explosiones de cohetes fueron claramente escuchados por los habitantes de Sderot.

"Esto no es fuego masivo, pero los cohetes Kasam y los proyectiles de mortero caen cada vez más cerca de núcleos de población", destacó Buskila.

"En el mes que siguió al operativo militar contra Hamás no hubo un solo lanzamiento de cohete hacia Israel, pero ahora es casi de rutina. Seguimos contando con el Ejército, y espero que el estamento político encuentre una solución a esto también", explicó el alcalde, añadiendo "necesitamos tranquilidad a fin de rehabilitar la destrucción".

El jefe del Consejo Regional Shaar Hanegev, Alón Schuster , expresó que no cree que los ataques procedentes de Gaza cesarán. "Los ataques de Tzáhal se ocupan de ellos y puede ser bueno para la moral, pero no van a lograr que estos vándalos dejen de disparar", añadió.

"Esta situación requiere una solución, tanto a nivel militar como civil, de modo que aquí la gente sea capaz de seguir viviendo normalmente", dijo.

El jefe del Consejo Regional de Eshkol, Haim Yalin, reiteró lo expresado por Schuster, diciendo que "los disparos de cohetes esporádicos nos está llevando de vuelta a la situación que prevaleció aquí ocho años y medio atrás. Aparentemente el Gobierno no tiene control sobre lo que está sucediendo".
"Espero que no habrá un segundo operativo militar porque en la guerra todo el mundo paga un precio", concluyó.

Increpan a Goldstone por omitir el testimonio de una víctima israelí

Publicado 30.09.2009
Diplomacia
La doctora presentó al Comité fotos y artículos de noticias

Increpan a Goldstone por omitir el testimonio de una víctima israelí La doctora, Mirella Sidrer, que resultó gravemente herida, cuando un cohete Grad cayó en su clínica en Ashkelon, expresó ante el juez Richard Goldstone, quien encabezó una comisión de las Naciones Unidas para investigar las violaciones de los derechos humanos durante la guerra de Gaza, diciendo que él excluyó su testimonio de su informe final.

Sidrer habló durante una audiencia de un día celebrada por el Consejo de Derechos Humanos en Ginebra. "Yo no entiendo por qué mi testimonio no fue tomado en cuenta", dijo, añadiendo "porque especialmente el juez Goldstone me envió una carta diciendo que aprecia mi testimonio".

La doctora presentó al Comité fotos y artículos de noticias que muestran los acontecimientos que tuvieron lugar tras el ataque con misiles. A raíz de sus heridas, Sidrer tuvo que someterse a siete operaciones, y aún tiene un largo camino por recorrer hasta que esté totalmente recuperada.

Según la testigo, cuando se publicó el Informe de Goldstone, ella se sorprendió al encontrar que su testimonio había sido excluido.

"Es importante que en esta ocasión, todos los delegados de las Naciones Unidas escuchen lo que tengo que decir que, frente al Juez Goldstone y el comité", agregó.

"Cuando recibí el informe, busqué mi testimonio y sólo encontré mi nombre en dos o tres líneas en la página 460 donde se dice que un cohete fue disparado sin previo aviso en el centro comercial donde recibí heridas. No entiendo por qué mi testimonio no fue tomado en cuenta", reiteró.

La doctora criticó y amonestó a Goldstone y los miembros del comité, preguntando por qué no se le informó que algunos de los jueces ya se habían formado una opinión antes de su reunión.

"Usted ha dicho - y escribió - que se sorprendieron de lo que vieron en Gaza. ¿No le sorprendió de lo que me pasó a mí en mi clínica?", destacó.

Cuando terminó, salió del auditorio Sidrer sin esperar la respuesta de Goldstone.

"Su respuesta es irrelevante, porque no creo que me lo haya convencido de cualquier manera. Tuve que venir aquí y decir estas palabras especialmente a los representantes de los países que estuvieron presentes", reiteró Sidrer, agregando que "tal vez esto les haga ver que el informe es totalmente tendencioso. Cuando salí de la sala, muchos representantes se me acercaron y me saludaron. Espero que haya enviado un mensaje claro".

Atentado en Cisjordania

Publicado 30.09.2009
Conflicto
Los disparos fueron efectuados por terroristas
Atentado en Cisjordania

Un ciudadano israelí sufrió heridas de bala leves a moderadas en la noche del martes cerca del asentamiento cisjordano de Shvut Rachel, al norte de Jerusalén. Según pobladores locales, aproximadamente a las 20.00 agresores desconocidos abrieron fuego contra un vehículo israelí que circulaba al este de Shvut Rachel.

El herido continuó manejando hasta llegar a la entrada del asentamiento de Kida, donde recibió tratamiento médico por parte de las fuerzas de seguridad. El hombre fue posteriormente evacuado al Hospital Hadasah Ein Kerem en Jerusalén. Los disparos fueron efectuados por terroristas situados cerca de la carretera.

"Este es el cuarto tiroteo en la zona en los últimos cuatro meses", expresó el jefe del Consejo Biniamín, Avi Roeh.

"Este ataque es el resultado directo de la supresión de barreras. Sólo por un milagro el resultado de estos ataques no fueron peor que lesiones, pero no se pueden basar las políticas de seguridad en los milagros".

En agosto, dos israelíes resultaron levemente heridos cerca del puesto de Givat Haroeh. Las víctimas declararon que los palestinos abrieron fuego contra el vehículo en que viajaban, los terroristas huyeron de la escena y aún no han sido aprehendidos.

Oracion de agradecimiento - Prayer of thanks

martes, septiembre 29, 2009

El triunfo de la compasion - Rabino Dr. Esteban Veghazi Z´L



Finalizando el dia mas sagrado deseo presentarles un hermoso cuento del Rabino Dr. Esteban Veghazi Z'L, quien nos relata de forma sencilla el inmenso valor de tener y sentir compasion para con nuestros semejantes.

Una cualidad que poco a poco se va alejando en el ser humano, volviendonos duros, arrogantes, carentes de amor y principios.

Sencilla reflexion donde cada quien en la medida de sus vivencias, podra encontrar esa luz al final del camino y revertir efectivamente todo aquello que nos impida evolucionar y seguir creciendo.

Susana

miércoles, septiembre 23, 2009

Ashkenazi: Para traer de vuelta a Shalit debemos liberar terroristas



Publicado 21.09.2009
Conflicto
Declaraciones del jefe de Estado Mayor
Ashkenazi: Para traer de vuelta a Shalit debemos liberar terroristas El jefe de Estado Mayor, teniente general Gabi Ashkenazi, reiteró que no existe manera para liberar al soldado secuestrado por Hamás, Guilad Shalit (foto), a menos que Israel acceda a liberar a presos palestinos implicados en ataques terroristas.

"No hay manera de traer de vuelta a Guilad Shalit sin liberar a los terroristas", declaró el jefe de Tzáhal, agregando que "la pregunta, por supuesto, es qué tipo de gente y lo que hicieron".

Las negociaciones con la mediación de Egipto y Alemania han estado en curso para liberar a Shalit, quien fue secuestrado por terroristas de Gaza, pero ningún progreso ha sido aún confirmado.

Ashkenazi también criticó el condenatorio informe de Naciones Unidas por la ofensiva contra Hamás en Gaza, calificándolo como "sesgado" y reiterando que Tzáhal es un Ejército con moral.

"Leí el informe, es parcial y desequilibrado", dijo Ashkenazi, en su primera respuesta pública al informe.

Refiriéndose a Richard Goldstone, el fiscal sudafricano que escribió el informe, el jefe de estado Mayor indicó "desde su mandato, ya estaba desequilibrado. Hizo caso omiso del fuego de cohetes de Hamás. Como el que planeó la operación, yo digo que tenemos un Ejército con moral, hicimos todo lo posible para disminuir el daño a los no combatientes".

Aunque las 547 páginas del documento, que fue publicado el jueves, acusa a Israel y Hamás de llevar a cabo crímenes de guerra durante el operativo de tres semanas en Gaza, se centra principalmente en las acciones de Israel durante las hostilidades.

Ashkenazi añadió "distribuimos folletos, enviamos mensajes telefónicos, advertimos a la gente a mantenerse alejada. Pero cuando tuvimos que bombardear terroristas que estaban tratando de lanzar un cohete Grad, no dudamos ".

El teniente general agregó que el Ejército estaba investigando sus propias acciones, pero no por el informe de la ONU o cualquier otro, porque era importante para Israel. También dijo que los soldados recibieron órdenes explícitas sobre las normas de combate.

"Pero quiero decir más que esto. Antes de todos los informes, inmediatamente después del final de la operación, nos hemos investigado. Desde entonces y hasta ahora, hemos mantenido un proceso de investigación, incluidas las apelaciones de los palestinos", agregó.

España boicotea a la Universidad Ariel



Publicado 22.09.2009
Diplomacia
Por estar en España boicotea a la Universidad Ariel
El Ministerio de Vivienda español descalificó Centro Samaria de la Universidad de Ariel de participar en la final de la competencia internacional entre los departamentos de arquitectura de universidades para diseñar y construir una casa auto-suficiente que use la energía solar.

Sergio Vega, jefe del proyecto Solar Decathlon, escribió en un comunicado a la universidad, "La decisión fue tomada por el Gobierno español basada en el hecho de que la universidad se encuentra en territorio ocupado de Cisjordania. El Gobierno español se ha comprometido a defender el acuerdo internacional en el marco de la Unión Europea y las Naciones Unidas en relación con esta zona geográfica".

El Solar Decathlon se celebra por primera vez como una iniciativa europea y está dirigido por el Ministerio de Vivienda español.

El Centro Universitario Ariel llegó a la final, junto con otras 20 universidades de todo el mundo, después de dos años de colaboración con la gestión de la competencia y el Gobierno español.

En este marco, a la escuela se le concedió una subvención de 100.000 euros por los organizadores del concurso para construir una casa modelo para la competición final programada para ser celebrada en Madrid en junio de 2010.

La cancelación de la participación del equipo israelí en la competición se produjo por una iniciativa presentada por el grupo de arquitectos y planificadores para la Justicia en Palestina, como una continuación del boicot académico contra Israel liderado desde hace bastante tiempo por el BNC, el Comité Nacional de Campaña para el boicot, des-inversión y sanciones.

El Centro Universitario Ariel respondió: "Nosotros rechazamos el desprecio que hemos recibido del Ministerio de Vivienda español. La decisión daña 10.000 estudiantes en el centro universitario, incluidos 500 estudiantes árabes que estudian en la institución, en particular los estudiantes judíos y árabes que estudian juntos en la escuela de arquitectura".

El Colegio agregó: "Esto es una expresión de la política, la guerra ilegítima que se libra y que está en contra del derecho internacional y las cartas internacionales sobre la libertad académica, que son totalmente y unilateralmente violados por esta decisión. El Centro Universitario Ariel, junto con el Ministerio de Relaciones Exteriores y la organización de las universidades en contra del boicot académico, utilizarán todos los medios para eliminar este fenómeno".

La lucha de la universidad recibió el sorprendente apoyo del Prof. Pascal Rollet de la Ecole Nationale Superieure de Arquitectura de Grenoble, Francia.

Le envió una carta a la universidad expresando "No estoy de acuerdo con la decisión española porque las actividades de la Universidad de Ariel se dirigen hacia la excelencia académica por la paz. Sírvanse recibir mi máximo apoyo en esta difícil situación".

domingo, septiembre 20, 2009

Obama se reunirá con Netanyahu y Abás para reactivar el diálogo de paz



Publicado 20.09.2009
Proceso de Paz
El comunicado no precisa la hora ni el lugar de la reunión trilateral
Obama se reunirá con Netanyahu y Abás para reactivar el diálogo de paz

El presidente de EE.UU., Barack Obama (en la foto con Netanyahu), asistirá a un encuentro trilateral el próximo martes con el primer ministro, Biniamín Netanyahu, y el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abás, con el objetivo de reactivar el diálogo de paz en la región, informó Washington.

El portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, expresó a través de un comunicado que el encuentro a tres bandas se llevará a cabo inmediatamente después de las reuniones bilaterales que tendrá Obama con ambos líderes de Oriente Medio.

"Estas reuniones continuarán los esfuerzos del presidente Obama, la secretaria de Estado, Hillary Clinton, y el enviado especial, George Mitchell, para sentar las bases para el relanzamiento de las negociaciones, y para crear un ambiente positivo para las negociaciones, para que estas puedan tener éxito", explicó Gibbs.

En el mismo comunicado, Mitchell dijo que el encuentro trilateral demuestra el interés de Obama por involucrarse en el diálogo y es "otra señal del profundo compromiso del presidente con una paz integral" en la región.

Según el enviado especial, Estados Unidos se esfuerza para "alentar a todas las partes a que tomen responsabilidad por la paz y a crear un ambiente positivo para la reanudación de las negociaciones".

El comunicado no precisa la hora ni el lugar de la reunión trilateral, pero los tres líderes se encontrarán en Nueva York con motivo del inicio de período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Nir Hefetz, quien dirige la oficina de relaciones públicas en la Oficina del Primer Ministro, dijo en respuesta al anuncio que "el primer ministro acepta con gusto la invitación cursada por el Gobierno norteamericano para una reunión con el presidente de EE.UU., y para una reunión trilateral con Obama y con el presidente de la Autoridad Palestina".

Un colaborador de alto rango de Netanyahu agregó que "la reunión se llevará a cabo sin condiciones previas, como el primer ministro siempre había querido".

El encuentro se realizará en momentos en que la expansión de los asentamientos sigue provocando tensión entre israelíes y palestinos. EFE y fuentes propias

Netanyahu: El operativo militar en la Franja de Gaza fue autodefensa y no hubo crímenes de guerra



Publicado 18.09.2009
Conflicto
Pidió a los líderes mundiales que rechacen ese informe
Netanyahu: El operativo militar en la Franja de Gaza fue autodefensa y no hubo crímenes de guerra

El primer ministro, Biniamin Netanyahu (foto), afirmó que el operativo militar contra el grupo terrorista Hamás, de diciembre y enero pasados, fue un acto de "autodefensa" y negó que en dicha campaña militar se cometieran crímenes de guerra, como afirma un informe de ONU.

En declaraciones a diferentes medios, con motivo de la festividad del Año Nuevo, que se celebra este fin de semana, Netanyahu pidió a "los líderes mundiales" que rechacen ese informe, cuyas conclusiones podrían ser remitidas al Consejo de Seguridad.

Los líderes mundiales "deben rechazar las conclusiones del informe", afirmó el primer ministro, quien reiteró la postura oficial que fue un acto de "autodefensa".

Netanyahu argumentó que el informe de la ONU, realizado por una comisión dirigida por el sudafricano, Richard Goldstone, no menciona que Israel se retiró de Gaza en 2005, y que el operativo se produjo tras el lanzamiento desde la Franja de miles de cohetes contra territorio israelí.

"Fue un recurso al derecho de defendernos", dijo Netanyahu, cuyas declaraciones se enmarcan en la campaña diplomática que Israel emprendió para tratar de convencer a la comunidad internacional que desestime la posibilidad que el informe se someta al máximo órgano de decisión de ONU.

Goldstone hizo esa recomendación si Israel no investiga en un plazo de seis meses a los principales responsables del operativo militar en Gaza para su eventual procesamiento.

En caso de atender esa recomendación, el Consejo de Seguridad podría elevar el asunto al Tribunal Penal Internacional, que cursaría ordenes de busca y captura contra esos responsables, algunos de los cuales permanecen en el actual liderazgo israelí. EFE y fuentes propias

Judíos en Uruguay 1908 - 1948



La colectividad judía uruguaya, mañana 21 de setiembre, celebra los 100 años de existencia de organizaciones judías. Lo celebramos con este video:

jueves, septiembre 10, 2009

Ha Shana Inshalla - Ofra Haza



www.gilad.org.uk.
Con los deseos de paz, comparto un link para hacer llegar a la familia Shalit nuestra solidaridad con la ausencia de Gilad. Y que el paso del tiempo no impide sigamos todos de pie, muy unidos pidiendo por su pronta liberacion.

viernes, septiembre 04, 2009

Investigadores israelíes desarrollan un programa para descifrar textos antiguos



Publicado 03.09.2009
Tecnología
En la Universidad Ben Gurión Investigadores israelíes desarrollan un programa para descifrar textos antiguos

Investigadores israelíes anunciaron que están desarrollando un programa informático que hará a los documentos antiguos más legible y fácilmente clasificables, lo que eventualmente podría conducir a un catálogo de búsqueda de archives de textos históricos.

El programa, que está siendo desarrollado por un equipo de científicos de computación e historiadores en la Universidad Ben Gurión del Néguev, haría que los textos antiguos que se han desvanecid o manchado sean más fáciles de leer.

Jihad El-Sana, un investigador en el proyecto y profesor auxiliar de ciencias de la computación, explicó que el programa será capaz de determinar cuáles son los documentos originales a través de un proceso llamado "identificación del escritor".
"Estamos desarrollando un tipo de tecnología para mejorar las propiedades visuales de los documentos por dos razones: para hacerlos más fáciles de leer y porque queremos archivarlos en un índice", dijo El-Sana.

"A medida que se digitalizan más y más documentos, el tipo de programa que el equipo tiene en desarrollo podría reducir el tiempo necesario para estudiar estos textos antiguos", comentó Daphna Weinshall (foto), profesora de informática en la Universidad Hebrea en Jerusalén.
"Si se pueden digitalizar estos documentos, las máquinas son mucho más eficientes que los seres humanos, lo pueden hacer mucho más fácil", dijo Weinshall.

La tecnología también podría utilizarse para ensamblar fragmentos de textos almacenados en diferentes lugares en todo el mundo.

El-Sana destacó que el equipo espera crear un sistema por el cual los historiadores puedan buscar a través de las imágenes de un documento y encontrar las palabras que buscan, reduciendo el tiempo que lleva a los historiadores estudiar minuciosamente los documentos.
"Estamos tratando de utilizar el talento del ser humano mejor y ahorrar horas hombre", aagregó El-Sana.

Los investigadores han trabajado principalmente con textos en hebreo antiguo y árabe, y un programa de código abierto podría estar disponible a los investigadores para su descarga en tres años, pero los algoritmos necesitan más refinamiento antes de que estén listos para el público en general.

jueves, septiembre 03, 2009

Mi Enfoque #299 El tiro les salio por la culata La verdadera situacion de los palestinos En todas partes se cuecen habas Bomba de tiempo Estamos e



Bnei Brith
Se complace en invitarle a la conferencia del Sr. David Mandel

Crónicas, sucesos y comentarios del año 5769

El domingo 6 de setiembre a las 7 pm en "Beit Daniel", Calle Bnei Dan #62, Tel Aviv

La entrada de 30 shekels es una donación al Fondo de Becas


En este número:


· El tiro les salió por la culata
· La verdadera situación de los palestinos
· En todas partes – y en todas épocas – se cuecen habas
· Bomba de tiempo
· "¡Estamos en el mapa!"
_______________________________________

El tiro les salió por la culata
Por David Mandel, "Mi Enfoque" #299


Son rumores, rumores, (Canción "Rumores" por J. Prieto)

Para mentir y difamar es imprescindible que las acusaciones aparenten ser verosímiles, basadas en alguna evidencia, aun si ésta es falsa. De otro modo, el que sale mal parado, a la larga, es el difamador. Eso es lo que le ha ocurrido al periodista, que escribió un artículo alegando que el ejército de Israel practica el robo de órganos humanos, y al periódico que publicó el libelo.

Cuando se le pidió pruebas de su acusación, el periodista admitió que no tiene ninguna evidencia, y que su artículo está basado en rumores que circularon hace cerca de diecisiete años. (Es interesante anotar que la familia de la presunta víctima ha negado que le robaron los órganos. El hecho de que las autoridades palestinas no se hicieron eco de la acusación demuestra que, a diferencia del editor del periódico sueco, ellos claramente consideraron que el libelo era absurdo, ridículo, falso, y sin lógica).

Si el periodista quisiera escribir otros artículos difamando a Israel y a sus instituciones, le sugiero a continuación varios temas muy populares basados en persistentes rumores que circulan entre los palestinos:

· Arafat no murió a consecuencias de una enfermedad (probablemente SIDA), sino que fue envenenado por los israelíes.

· El tsunami que asoló Tailandia hace algunos años, matando a un cuarto de millón de personas, fue causado por la explosión de una bomba atómica israelí.

· El atentado del 11 de setiembre del año 2001 que destruyó las Torres Gemelas de Nueva York y causó gran daño al Pentágono, no fue obra de Bin Laden, sino del Mossad israelí.

· Los israelíes, de acuerdo a una reciente denuncia de Hamás, han introducido chicle afrodisíaco a Gaza para corromper a la juventud palestina.

· La fuerza aérea israelí hace algunos años "bombardeaba" Gaza con caramelos y chocolates envenenados.

· Los israelíes envenenan los pozos de agua de los palestinos.

· Los israelíes han entrenado cerdos salvajes para que destruyan los cultivos de los palestinos.

· Los israelíes han entrenado ratas para que infesten las casas de palestinos en Jerusalén y provoquen que estos abandonen sus viviendas.

El resultado paradójico del incidente es que muchos anti-sionistas han criticado fuertemente al periodista por su fantasioso artículo, ya que temen que, en el futuro, cuando ellos presenten alguna denuncia contra Israel, el público considerará que tiene tanta validez como el absurdo libelo del robo de órganos.

_______________________________________


La verdadera situación de los palestinos
Por David Mandel, "Mi Enfoque" #299


La situación del pueblo palestino es intolerable

(El presidente Obama en su discurso del 4 de junio, 2009 en el Cairo).


Mark Twain, comentando una noticia publicada sobre su presunta muerte, dijo "el reporte acerca de mi muerte es una exageración". Lo mismo se podría decir acerca de la frase del presidente Obama, citada arriba.

En la Cisjordania (Judea y Samaria) la economía palestina, según informa el Fondo Monetario Internacional, aumentará en un 7% en el año 2009, uno de los más altos porcentajes en el mundo, porcentaje especialmente notable ya que ocurre en un año en el cual las economías de muchas naciones han dado un resultado negativo. (Dejemos a un lado lo que ocurre en Gaza, donde la prioridad de los gobernantes de Hamás no es el progreso de sus ciudadanos sino la destrucción de Israel. Fabricar cohetes no beneficia a la población tanto como construir colegios, hospitales y centros de trabajo).

La expectativa de vida de los palestinos, incluyendo los que viven en Gaza, es de 73 años, mayor que la de Arabia Saudita, Jordania, Argelia, Turquía, Egipto, Marruecos, Irán, Pakistán, Yemen, y otros países islámicos o árabes. Sólo en dos países árabes la gente tiene mayor longevidad, en Omán, y en Bahrein.

El índice de alfabetismo en la Autoridad Palestina es del 92.4%, igual al de Singapur, y mucho más alto que el 80% de Siria o el 71% de Egipto.

En Ramallah, la capital de facto de la Autoridad Palestina, hay un "boom" de construcción, y el problema más grande que tienen hoy los habitantes de la ciudad no es la seguridad sino donde encontrar estacionamiento.

_______________________________________

En todas partes – y en todas épocas – se cuecen habas
Por David Mandel, "Mi Enfoque" #299

Esta semana ha sido de mucha actividad para la policía y el poder judicial. Dos ex–ministros, uno acusado de desfalco y el otro de recibir coimas, ingresaron a la cárcel para cumplir la pena dictada por los jueces. Un ex–presidente de Israel está siendo juzgado por violación y varios casos de acoso sexual. Ehud Olmert, ex–primer ministro de Israel fue acusado oficialmente de recibir sobres llenos de dinero en efectivo, y de facturar sus gastos oficiales de viaje (cuando era alcalde de Jerusalén) por duplicado, y, en ciertos casos, por triplicado, y quedarse con el dinero excedente para usarlo para viajes privados o familiares.

El hecho de que hay gobernantes y funcionarios que son deshonestos no es nada nuevo. Si el rey David gobernase hoy, posiblemente habría sido encarcelado por haber seducido a una mujer casada y ser el autor intelectual de la muerte del marido engañado. Y eso sin mencionar que, antes de ser rey, era jefe de una pandilla que extorsionaba a los ricos, con la modalidad de "protección", tan de moda entre los delincuentes de hoy.

Casos de corrupción política ocurren no sólo en Israel sino también en muchos otros países. Son escasos los presidentes, en muchos de los países latinoamericanos, que no son millonarios al terminar su período presidencial. El ex–presidente de los Estados Unidos, Richard Nixon, si no hubiese sido perdonado por su sucesor, habría terminado sus días tras rejas por sus actividades políticas ilegales. Su vice-presidente, Spiro Agnew, renunció acusado de haber recibido coimas. El ex–presidente Clinton, acusado de mentir a la nación en el affaire Mónica Levinsky, se salvó de ser procesado por el Congreso gracias a una pequeña minoría de votos a su favor.

Lo que distingue a Israel de muchos otros países, no es la probidad de sus funcionarios, sino la acción democrática de no tener vacas sagradas, y castigar, con la fuerza de la ley, a los que delinquen, aún si hubiesen ocupado los más altos puestos en la nación.

_______________________________________


Bomba de tiempo
Por David Mandel, "Mi Enfoque" #299

Los únicos recursos naturales que Dios le prometió a Moisés que encontraría en la tierra de Israel serían leche y miel. En contraste, por razones que sólo Dios sabe, los países vecinos recibieron abundantes yacimientos de petróleo.

A pesar de esa desventaja, el actual ingreso per capita de Israel es de $28,200, cifra muy cercana a la de España o Italia. En comparación, Arabia Saudita, el país con las más grandes reservas de petróleo del mundo, tiene un ingreso per capita de $ 23,800; el paraíso bolivariano de Chávez, Venezuela, tiene $12,800; y mi país natal, Perú, ― al cual el geógrafo y catedrático Antonio Raimondi, peruano nacido en Italia, llamó "mendigo sentado en un banco de oro", ― tiene un ingreso per capita de sólo $8,500

La explicación se debe posiblemente al énfasis en la educación que es tradicional en el pueblo judío. Pero hay una bomba de tiempo que puede destruir el futuro progreso de Israel.

La mayoría de los alumnos israelíes son ultra ortodoxos o árabes israelíes. Los niños de ambas comunidades, especialmente los ultra ortodoxos, reciben un nivel de educación muy por debajo del promedio de los países occidentales. Esos niños se graduarán con un amplio conocimiento del Talmud pero con un escaso, casi no existente, conocimiento de matemáticas, inglés y otras materias esenciales. El día que esos niños constituyan la mayoría de los adultos del país, Israel se volverá un país del Tercer Mundo.

_______________________________________

"¡Estamos en el mapa!"
Por David Mandel, "Mi Enfoque" #299

"¡Estamos en el mapa!" exclamó el jugador de básquetbol Tal Brody cuando su equipo Macabi Tel Aviv derrotó 91 a 79 al equipo ruso "CSKA Moscú", en 1977.

¿Quién hubiera pensado hace algunos años, ― cuando semana tras semana, asesinos suicidas explotaban sus bombas en los restaurantes, autobuses y centros comerciales de Israel, y ningún artista, con justificada prudencia, aceptaba venir a Israel, ― que hoy, en el año 2009, Madonna, Paul McCartney, Leonard Cohen, Julio Iglesias, la Opera Scala de Milán, y muchos otros artistas, nos visitan y presentan sus shows ante decenas de miles de entusiastas espectadores?

Si el presidente de Irán insiste en sus intenciones de borrar del mapa a Israel, debería tomar en cuenta lo que Tal Brody añadió esa inolvidable noche, "¡Y permaneceremos en el mapa, no sólo en deportes, sino en todo!"

Puedes reenviar a quien desees el boletín completo o parte de él, sin necesidad de autorización, (mencionando al autor del texto, David Mandel, y su procedencia, Mi Enfoque).

La suscripción es gratuita. Pídela a enfoque@netvision.net.il Esta publicación se envía solamente a lectores que se han suscrito.

Si deseas anular tu suscripción escribe a enfoque@netvision.net.il indicando "Anular mi suscripción."

Los palestinos contaminan el agua; Israel soporta las condenas

Publicado 03.09.2009
Conflicto
Una faceta menos conocida del conflicto
Los palestinos contaminan el agua; Israel soporta las condenas
Autor: Ing. Jaim Klein

Entre las innumerables acusaciones que son objeto de serios debates en los distintos foros del mundo como las Naciones Unidas, la calumnia de que Israel ``roba'' el agua de los palestinos y que limita la cantidad de agua con fines de ``limpieza étnica'' ocupa un lugar principal. Dado que en mi carrera de treinta años de ingeniero de aguas en Israel tuve la oportunidad de familiarizarme con la realidad, que es completamente contraria a las fantasías que circulan, hace tiempo que pensé escribir una nota sobre el tema.

Al mismo tiempo, pensé: para qué, si todos sabemos que los judios siempre hemos sido victimas de absurdas calumnias, ninguna persona civilizada las toma en serio. Si en el pasado se nos acusaba de haber matado a Dios, de envenenar pozos y, ultimamente, de ejecutar palestinos para vender sus órganos, ¿como no van a creer una cosa tan trivial como que robamos el agua de nuestros vecinos? El que explica demasiado siempre es visto como por lo menos un poco culpable; algo siempre se le pega. Mejor no explicar nada.

Lo que finalmente me ``colmó'' fue el blog de un europeo muy decente sobre un ``cursillo de verano'' sobre el agua que tuvo en los territorios palestinos. Uno de las prácticas tuvo lugar en Salfit, una ciudad palestina cerca de Ariel, en el valle del biblico arroyo Kamah, un afluente del Rio Yarkón que pasa por Tel Aviv.

La situación de Salfit no es envidiable, ya que las aguas negras crudas (no tratadas) de la ciudad descargan libremente al arroyo, mientras que los pozos que abastecen de agua potable (un decir) a la ciudad, se encuentran justo corriente abajo. La ayuda alemana ha erigido gratis una moderna planta de tratamiento de aguas servidas, que la Municipalidad de Salfit no mantiene ni opera. Salfit constituye una de las bases de ``activistas'' más agresiva, por lo que ningún israelí puede entrar a la ciudad (además que está absolutamente prohibido, por ser Zona C de dominio absoluto de la Autoridad Palestina).

Nuestro amigo europeo salió convencido de que los israelíes, mágicamente, impiden que los habitantes de Salfit purifiquen sus aguas servidas. Le explicaron que las autoridades israelíes -por pura maldad- les prohiben mantener la planta, y ellos no pueden hacer nada. Por lo que entendí, la planta alemana está medio desmantelada (me imagino que ha sido vendida como chatarra; el hierro está a 600 shékels la tonelada). Supongo que un escandinavo puede creer más facilmente que los palestinos obedecen con disciplina ciega una orden de las autoridades (como ``¡Paren las máquinas!'') que la alternativa de que alguien no haga nada para cuidar la calidad del agua que toma.

La realidad es que los palestinos están convencidos que el abastecimiento de agua potable no es un problema de ellos sino de los ``ocupantes'', y el mundo les da la razon.

Pero la realidad es que ninguna de las numerosas plantas de tratamiento de aguas servidas existentes en las ciudades palestinas funciona, todas han sido abandonadas y dejan pasar las aguas servidas crudas. Dado que las poblaciones palestinas están en las partes altas de Judea y Samaria, la pestilencia fluye por gravedad hacia las partes más bajas de la topografia, es decir, hacia la franja israelí.

El problema no es, por tanto, de los palestinos, sino israelí. No nos queda más remedio que purificar los desechos palestinos en territorio israelí, cosa que hacemos y a nuestra costa.

Un aparte cómico son las acusaciones de los habitantes de Salfit contra el Ejército israelí, que afirman (y los europeos lo creen) cría y libera jabalíes de ataque (cerdos salvajes) que destruyen sus cultivos y amenazan a sus niños. El cerdo es un animal tabú para los mahometanos, que le tienen un horror especial, por lo que el europeo entiende que se trata de una maquiavélica acción de guerra psicológica.

La realidad es más prosaica. En la Galilea, una vez al año se levanta la veda de la caza de jabalíes, y los drusos mantienen controlada la población. No así en el Shomrón, donde los cerdos salvajes se han convertido en una plaga agrícola. Me parece que entiendo la moraleja de la fábula palestina: ellos también quisieran salir a cazar pero prefieren no toparse llevando armas largas con alguna patrulla israelí.

La interpretación que doy es mía, la interpretación que circula en los medios árabes y musulmanes (y europeos) es la otra. Dudo que este semanario tenga mucha difusión en la ``calle árabe'', por lo que los salvajes cerdos de ataque del Ejército de Defensa de Israel seguirán rondando en la imaginación levantina.

Que Salfit no trate sus aguas servidas constituye un problema para nosotros (el autor vive en Kfar Saba que bombea ``eau de Salfit''), pero no es nada en comparacion con el problema de Meitar (un suburbio de Beer Sheva). El arroyo Hebrón nace en Hebrón a unos 800 metros de altura. USAID, la organizacion de ayuda de los Estados Unidos, ha levantado una moderna planta de tratamiento de aguas servidas para esta ciudad, de más de 150.000 habitantes. Está de más decir que la planta está abandonada y no funciona, y que las alcantarillas descargan libremente su contaminación al arroyo. Hebrón es famoso por su industria marroquinera, que procesa los cueros crudos con cromo. El cromo es un metal altamente tóxico en ínfimas concentraciones, y se infiltra al acuífero a lo largo del cauce, contaminando los pozos de agua potable de Beer Sheva. Los Pozos del Juramento cavados por Isaac, que ese es el significado del nombre de la ciudad, abastecieron agua potable durante 3.000 años, pero no más. Sería ilusorio esperar que la Municipalidad de Hebrón haga algo que pueda aunque remotamente beneficiar a los israelíes, por lo que habrá que esperar que el avance tecnológico torne obsoleto el uso de materiales tóxicos en la industria del cuero o que la competencia china lleve a la quiebra a dicha industria artesanal.

Me ha quedado poco espacio para analizar las acusaciones de que Israel está extrayendo agua que pertenece a los árabes. Ello constituye un tema de estudio permanente de expertos del agua de todo el mundo, que no han encontrado ni un ejemplo concreto, material, remediable, de dicha injusticia. Las injusticias imaginarias no pueden ser remediadas por Israel. Ninguna ciudad árabe -Damasco, Ammán, etc.- tiene abastecimiento continuo de agua potable, y durante los días de la semana en que la Municipalidad no abastece, camiones tanques venden agua por las calles.

Este fenómeno casi no existe en las ciudades palestinas, y no porque sus sistemas de abastecimiento sean mejor mantenidas que sus homólogos, sino por el paradójico sobre-abastecimiento del que gozan. En efecto; un 40% de agua abastecida a Ramala se pierde por las fugas de la cañería en mal estado, porcentaje similar a Ammán, pero Israel de su red regala a las ciudades palestinas más agua para evitar penuria de la población y las acusaciones maliciosas.

También entregamos cada año gratis 150 millones de metros cúbicos de agua a Jordania, para apoyar la estabilidad del régimen. Esta generosidad no es publicitada en Israel, quizás porque a muchos no les caería bien saber que regalamos agua a nuestros vecinos, agua por el que el israelí común paga hasta 25 shékels por metro cúbico. Pero el autor considera que la generosidad aún no reconocida es la política correcta; uno, porque queremos paz con nuestros vecinos y estamos dispuestos a pagar por ello, y dos, por- que Israel no tiene un problema real de agua, y permítanme explicar: Israel es líder mundial en desalinización de agua de mar, y produce agua potable a un costo de tres a cuatro shékels por metro cúbico. Mientras tengamos energía (y parece que tenemos mucha con los campos de gas frente a Tel Aviv) y agua de mar, Israel puede producir toda el agua dulce que quiera. Israel puede convertirse en el abastecedor de agua de todo el Medio Oriente; esa es la visión de nuestro presidente Shimon Peres. No sé hasta que punto ello nos convendría, pero ``zapatero a tus zapatos'', y termino esta nota dejando ese dilema para nuestros estadistas.

*Jaim Klein ingresó a TAHAL, la compañía israelí de Planificación de Aguas, en 1976. Actualmente enseña en la Universidad y es ingeniero consultor independiente.

Arqueólogos descubren la fortificación más antigua hallada en Jerusalén



Publicado 03.09.2009
Historia
Creen que los restos de la fortificación fueron empleados por los cananeos para defender un camino que lleva a un manantial
Arqueólogos descubren la fortificación más antigua hallada en Jerusalén

Arqueólogos israelíes dicen haber encontrado una fortificación de 3.700 años, que es el más antiguo ejemplo y más grande de muralla encontrado en Jerusalén, informó la Autoridad de Antigüedades de Israel.

Se trata de una muralla descubierta en unas excavaciones que se realizan en la conocida como Ciudad de David, junto al casco histórico de Jerusalén, y que data del período cananeo.

Los arqueólogos creen que los restos de la fortificación fueron empleados por los cananeos para defender un camino que lleva a un manantial.

El director de la excavación, el profesor Ronny Reich (foto), de la Universidad de Haifa, afirma que se trata de la primera vez que se produce un hallazgo semejante de una construcción monumental que data del período anterior al del Rey Herodes, hace 2.000 años.

"Es la mayor muralla masiva que hemos encontrado en la ciudad de David y se levanta ocho metros. Estamos hablando de una fortificación gigantesca", apuntó el responsable de las excavaciones. EFE y fuentes propias

martes, septiembre 01, 2009

El libelo de sangre de Estocolmo



El libelo de sangre de Estocolmo

Por Julián Schvindlerman para Guysen International News

Domingo 30 agosto 2009 - 19:57


Se conoce como libelo de sangre a la maledicencia de que los judíos necesitan la sangre de niños cristianos para la cocción del pan leudado durante las festividades del Pesaj. A pesar de que el pueblo judío fue desde tiempos bíblicos la primera nación en prohibir el consumo de sangre y los sacrificios humanos, la creencia en esta acusación lunática se esparció velozmente y no parece querer sucumbir.


El primer caso europeo surgió en Norwich, Inglaterra, en 1144, cuando se halló en los bosques el cadáver de un joven llamado Guillermo y los judíos fueron acusados por su muerte. Se repitió en 1147 en Wursburg, en 1168 en Gloucester, en 1171 en Blois, en 1182 en Zaragoza, en 1255 en Lincoln, en 1286 en Munich, y reiteradamente por toda Europa aún hasta entrado el siglo XX. Se ha estimado que al menos unas 150 veces fueron los judíos de Europa juzgados y condenados por este supuesto crimen desde el siglo XII en adelante. Esta calumnia aparece en Los Cuentos de Canterbury de Geofrrey Chaucer y en Ulises de James Joyce. Desde el siglo XIX hubo una explosión de acusaciones basadas en el libelo de sangre.

Fue introducido al Medio Oriente por misionarios cristianos y rápidamente hizo metástasis en toda la región. Tal como el historiador Efraím Karsh ha documentado, comunidades judías fueron acusadas de haber realizado este falso rito en Alepo (1810, 1850, 1875); Antioco (1826); Beirut (1824, 1862, 1874); Damasco (1840, 1848, 1890); Deir al-Qamar (1847); Homus (1829); Trípoli (1834); Jerusalem (1847); Alejandría (1870, 1882, 1901, 1902); Port Said (1903, 1908); y El Cairo (1844, 1890, 1901-1902).

En tiempos modernos, Rusia lo propagó entusiastamente y hubo pogromos cometidos en su nombre. El caso más famoso de injuria ritual del siglo XX ocurrió en Kiev en 1913, manifestado en el escandaloso juicio contra el obrero judío Mendel Beilis. Tanto en el siglo XIX como en el XX, L´Osservatore Romano, Civiltá Cattolica y la Radio Vaticana respaldaron fábulas acerca del libelo de sangre. Este último periódico publicó sobre este tema incluso durante el Holocausto. Desde la década de 1930, los nazis incorporaron el libelo a su maquinaria de propaganda antijudía. Según el historiador James Parkes, “En Europa Oriental, entre los católicos romanos y los cristianos ortodoxos orientales…hay casi más ejemplos de la acusación en los años 1880 y 1945 que en toda la Edad Media”.

A partir de la segunda mitad del siglo XX, fueron los árabes y los musulmanes quienes más lo divulgaron mediante imaginativas variaciones y adaptaciones cuya base acusatoria ha sido esencialmente la misma. En 1983, delegados árabes ante la Organización Mundial de la Salud acusaron a Israel de "envenenar masivamente" a adolescentes palestinas en Judea y Samaria. En 1991, el embajador sirio acusó a Israel ante la Comisión de Derechos Humanos de haber asesinado a niños cristianos para beber su sangre en Pesaj. En 1997, el representante palestino acusó a Israel de haber deliberadamente inyectado el virus HIV a niños palestinos durante la previa Intifada. En 1999, Suha Arafat (la viuda de Yasser), en presencia de la entonces Primera Dama de Estados Unidos Hillary Clinton, arguyó que Israel había asesinado niños palestinos con gas venenoso. En el contexto de la Intifada de Al-Aqsa, Arafat repetidas veces afirmó que el ejército israelí empleó un "gas negro" que produce cáncer. En el año 2000, el Ministerio de Educación egipcio republicó un libro originario de 1890 titulado "Sacrificos humanos en el Talmud". En el 2004, la televisión iraní emitió la serie “Los ojos azules de Zahra” cuyo tema principal versaba sobre un plan israelí orientado a hacerse de ojos palestinos para trasplantarlos a no-videntes israelíes.

Y así llegamos a la reciente nota de la discordia del diario sueco Aftonbladet, el de mayor circulación en toda Escandinavia. Publicada en la sección de cultura, escrita por el periodista freelance Donald Boström, y respaldada luego del escándalo por el propio editor, la columna alegó que soldados israelíes matan a palestinos con el objeto de recolectar sus órganos para trasplantes en el estado judío. Notablemente, el gobierno sueco se ocultó tras el cliché de la libertad de expresión y eludió condenar el artículo, llegando a reprender a su embajadora en Tel-Aviv luego de que ésta lo repudiara. Ante la avalancha de cuestionamientos, el editor Jan Helin se vio forzado a admitir que no tenía evidencia respaldatoria de tan seria acusación. De hecho, los propios familiares de Bilal Ahmed Ghanem -el palestino de la pequeña localidad cisjordana de Imatín a cuyo derredor giraba toda la historia de la nota- realizaron similar confesión. Su madre negó haber dicho a algún periodista que los órganos de su hijo habían sido robados. Otro pariente de nombre Ibrahím aseguró que la familia nunca dijo tal cosa al fotógrafo sueco que vio el cuerpo de Bilal. “No sé si esto es cierto, no tenemos ninguna evidencia que apoye esto” resumió su hermano Jalal. En suma, se trató de una maliciosa calumnia.

Desde Norwich hasta Imatín, y del siglo XII al XXI, los antisemitas europeos han hallado las formas más efectistas de difamar a los judíos con libelos descabellados. Que hayan sido suecos los involucrados en este lamentable episodio y que hayan demostrado mayor entusiasmo que los propios palestinos en demonizar a Israel, tan solo prueba que la tradición judeofóbica que corroe al viejo continente está intacta, y que el estado judío ha tomado el lugar del pueblo judío en la matriz de este odio humano.

Yad Vashem, una experiencia única



Yad Vashem, una experiencia única

Por Sarah Drai para Guysen International News

Lunes 31 agosto 2009 - 10:59


"Y te daré mi casa y dentro de mis muros un monumento (Yad) y un nombre (Shem), que no se borrará", (Isaías 56-5). Desde este versículo de los profetas se eleva el memorial de Yad Vashem en Jerusalén, dedicado a las víctimas del Holocausto. Desde 1953, cuando la Knesset aprobó una ley para su creación, el Instituto Yad Vashem recibió la tarea de perpetuar la memoria individual y colectiva de las víctimas del Holocausto y también honrar a los Justos entre las Naciones Unidas, esfuerzos todos para asegurar que el mundo nunca se olvida.


Esti Yaari, Jefe de Relaciones Públicas en Yad Vashem, ha accedido a compartir con los lectores de Guysen International News, sus impresiones sobre la extraordinaria labor realizada por el memorial.

Cuando entramos en la colina del recuerdo, en los montes de Jerusalén nos encontramos con Yad Vashem, ubicado en un impresionante campus extraordinariamente soleado. El instituto se extiende a lo largo de varias decenas de hectáreas. Es, a la vez, un lugar que sirve para la memoria, la investigación, educación en un complejo museístico único.

La investigación y la educación son las principales actividades de Yad Vashem. Se realizan allí los seminarios del Instituto de enseñanza del Holocausto que intenta responder a preguntas tan difíciles como: ¿cómo ocurrió el Holocausto? o ¿Cómo perpetuar la memoria de las víctimas del horror nazi?

Los archivos de Yad Vashem contienen la más amplia información sobre el Holocausto y una enorme biblioteca.

En el sitio web de Yad Vashem, es posible rellenar una "página de testimonios" para ampliar la información sobre un deportado que figura en la base de datos del Instituto. Los descendientes de las víctimas del Holocausto pueden perpetuar la memoria de sus antepasados.

Parte del archivo es accesible a través de sitios de Internet que existen en hebreo, Inglés, español, francés y árabe (con más de 80.000 visitantes al día). "Hace unas semanas, hemos asistido a una reunión familiar. Fue un verdadero momento de emoción: se encontraron primos que no se conocían, los dos se creían los únicos sobrevivientes de una familia diezmada por los nazis. Se reunieron a través de la base de datos de Yad Vashem", nos explicaba Esti Yaari.

En la actualidad, Yad Vashem ha conseguido identificar a más de 3,6 millones de nombres, con el objetivo de acercarse a los seis millones.

El instituto cuenta, entre otras cosas, con un museo de arte, donde se pueden observar cuadros pintados por los judíos durante la guerra. Las obras de estos artistas, aficionados o profesionales, reflejan la voluntad de los judíos por seguir viviendo aún en tiempos de terror.

Una de las habitaciones más conmovedores es, probablemente, la de los niños, donde miles de luces, una por cada niño, se encienden para honrar a las víctimas inocentes de la barbarie nazi.

El museo principal, renovado en 2005, es un túnel iluminados por la luz del día. Al entrar a este museo, uno se enfrenta con una enorme pintura realizada por un artista israelí vivo, que representan la vida de los judíos en Europa antes de la guerra. "Queríamos mostrar que hubo una vida muy activa antes del horror nazi", dijo Esti Yaari.

Esto es lo que se puede escuchar en el audio-guía que nos acompaña durante toda la visita al museo: "Esta pintura es para demostrar que se trata de seis millones de personas, que representan cada una un mundo propio que fue exterminado...".

Continuando con la visita, poco a poco se van descubriendo las raíces del antisemitismo, el ascenso del nazismo, el ascenso al poder de Hitler y cómo esto fue sentido por los judíos de Europa.

En la primera parte, se ve un museo colorido que representan la vida judía antes de la guerra, seguido por la oscuridad. Y entonces surge desde la oscuridad en donde comienza la pesadilla. Uno descubre con horror la vida en los guetos, las redadas, la humillación, las ejecuciones, las deportaciones.

Las "camas", donde "dormían" los deportados han sido reconstruidas, y el lema terrible y cínico, "el trabajo libera", que estaba ubicado a la entrada de Auschwitz. Los zapatos, cabello, las pertenencias personales de los deportados se amontonan como un recordatorio de la inhumanidad nazi.

A lo largo de todo el museo, también se pueden ver en las pantallas, los testimonios de las víctimas del Holocausto.

En el museo nos encontramos con un espacio dedicado a los "Justos entre las Naciones" (un callejón lleno de árboles dedicados a ellos), estos extraordinarios hombres y mujeres que arriesgaron sus vidas para salvar a los judíos.

La visita al museo termina con una nota de esperanza: la llegada a la Tierra Santa, el reencuentro con la vida. Saliendo de la galería, se entra en una sala espectacular donde el techo muestra cientos de fotos de las víctimas del Holocausto, y las cajas de registros que contienen nombres en donde se encuentran 3,6 millones de personas.

Después de este pasaje para la memoria, vemos una terraza soleada con vistas a las colinas de Judea.

"Yad Vashem no tiene la intención de asustar a quienes la visitan, no es un lugar deprimente", dijo Esti Yaari. Se recomienda pasar al menos dos horas en el museo siendo que Yad Vashem es para todos los públicos. "Todo el mundo puede identificarse con algo que hay en Yad Vashem, incluso si la personas sabe casi nada de lo que sucedió durante el Holocausto". Cada año, más de un millón de visitantes visitan Yad Vashem. Entre ellos, un 40% que son israelíes. La entrada a Yad Vashem es gratuita.

Yad Vashem es también parte de la ruta oficial de los Jefes de Estado cuando visitan Israel.

Liberación de Guilad Shalit: ¿Qué hay de verdad?



Liberación de Guilad Shalit: ¿Qué hay de verdad?

Por Julián Bahloul para Guysen International News

Lunes 31 agosto 2009 - 10:51


Uno podría acoger de nuevo una falsa esperanza. Sin embargo, esta vez las cosas podrían tomar un giro diferente. Alemania, contando con un éxito precedente, se implica en el expediente y permite, según ambas partes "un avance efectivo" en las negociaciones. Mientras que esta semana se señalaba el 23 cumpleaños del rehén, este enésimo asalto de las negociaciones suscita mucha esperanza.


Este viernes, 28 de agosto de 2009, dos días después del enrolamiento de su hermanita a las filas de Tzahal, Guilad celebraba sus 23 años. Para acusar el golpe, varias centenas de personas se reunieron el 27 por la tarde en el Muro Occidental (Kotel) en Jerusalén. En alguna parte escondido en la Franja de Gaza, en manos de los islamistas, Guilad cumple los 1161 días de detención. 1161 días desde que los terroristas del Hamás se infiltraron en territorio israelí para secuestrar al ciudadano franco-israelí que en ese momento tenía 20 años.

La ceremonia en el Muro Occidental comenzó con la difusión de un mensaje sonoro de Guilad, registrado hace dos años y retransmitida para el público por altavoces. Luego Aviva, su madre, tomó la palabra para pedirle perdón a su hijo. Perdón… "por no haber sabido protegerte de este sufrimiento que sufres. Perdón por no haber conseguido devolverte a casa hasta hoy, a pesar de todos nuestros esfuerzos". "Mi querido Guilad, eras un adolescente cuando te dejamos de ver. Hoy eres un joven hombre que conoce el sufrimiento y que debe, sólo, hacer frente a su destino", añadió. "Espero entre tinieblas que oigas mi voz. Tan cerca y sin embargo tan lejos tú, a años luz de tu casa en Mitzpe Hila, de tu habitación que no se movió y que te espera desde hace 1160 días. Lejos de tus padres, lejos de tu hermano y lejos de tu hermana".

Antes de acabar su discurso, la madre del soldado lanzó un llamamiento a la razón al Hamás, afirmando que los habitantes de la Franja de Gaza también querían que un intercambio de presos se efectuara con el fin de ver de nuevo a sus allegados.

Pronunciando estas palabras dirigidas al movimiento terrorista, Aviva Shalit no podía apuntar de forma más justa. En efecto, según numerosos analistas, Hamás necesita que un acuerdo sea firmado, para aumentar su popularidad entre la opinión pública palestina. Ante todo tras la ofensiva israelí del último invierno (Plomo Fundido) que produjo un importante golpe para la credibilidad de su dirección y que cuestionaba la utilidad del disparo con los cohetes que no aportaron, objetivamente, nada de positivo para los habitantes de Gaza.

Meses más tarde, se produjo el congreso de Fatah en Judea y Samaria que puso bajo la luz de los proyectores una nueva generación de dirigentes que se mostraban decididos a promover las cosas. También hay que tener en cuenta lo sucedido el pasado 15 de agosto en el enfrentamiento mortal entre el Hamás y los terroristas vinculados a Al Qaeda, que desafiaron la supremacía del Hamás, que ha dado como resultado la muerte de 24 palestinos. Por último, como golpe de gracia, la publicación de un sondeo que muestra que si las elecciones se realizaran hoy, Fatah tendría una ventaja de 16 puntos sobre el Hamás.

Esto explicaría entonces por qué el movimiento islamista habría vuelto a invertir tanto en las negociaciones indirectas con Israel. Esto también explicaría por qué, vista la urgencia, habría aceptado revisar sus exigencias, a la baja, con relación a aquellas a las que le había formulado frente al gabinete Olmert. Por aquellos días, Hamás exigía la liberación de 1000 terroristas entre los que estaban varios personajes muy emblemáticos: como el responsable del atentado del hotel Park de Netanya, el de la pizzería Sbarro, los cafés Momento, Hillel y el terrorista que planificó el atentado en la Universidad Hebrea de Jerusalén, el de la línea de autobús 18 o el de la estación de autobús de Tzrifin y los de varios atentados en Tel-Aviv.

Por el momento, pocas informaciones circulan explicando el número exacto de presos que Israel estaría dispuesta a liberar para ver a su soldado volver sano y salvo a casa.

Hasta ahora, cuando una parte afirmaba que se había logrado cierto avance, la otra se apresuraba a desmentir. Pero hoy, los dos lados comparten la misma observación.

Siendo así, Mustafa Sawaf, un periodista palestino afiliado al Hamás, declaró que los desarrollos recientes en las negociaciones "subrayaban el hecho de que la operación Shalit está a punto de ser cerrada".

Incluso el Primer ministro israelí, habitualmente silencioso sobre este expediente, dijo este lunes 24 de agosto, que se estaba próximo a un acuerdo. El domingo 29 de agosto, se arrepentía de este entusiasmo súbito, explicando que se debería temer una manipulación por parte del Hamás y que no se debería esperar un desenlace positivo "ni mañana, ni pasado mañana".

Este renacer de esperanza se explica por la intervención de Alemania en la negociación. En su haber está el intercambio de presos conseguido entre Israel y el Jizballah en 2004, el jefe del servicio de contraespionaje de Berlín habría permitido, según el Hamás, un avance efectivo de las negociaciones.

Otro signo positivo: una visita en persona del Ministro de Defensa israelí al hogar de los padres de Guilad Shalit en Mitzpe Hila. Aunque para los allegados de Ehud Barak se trataba solamente de una visita de rutina, este paso podría significar que la solución está cerca.

Más impresionante aún, el periódico Al-Hayat , informó este sábado 29 de agosto que el jefe de la oficina política de Hamás, Jaled Mashaal, viajará a El Cairo la próxima semana para aprobar un acuerdo.

En términos prácticos, pocas horas antes de la manifestación en honor al 23 cumpleaños del soldado, Hamás dijo que esperaba una respuesta por parte de Israel a su oferta, añadiendo que no podía ser más flexible. La cuestión ahora era verificar si el contenido era aceptable para Jerusalén.

Según los informes, el último punto en disputa, en el que ambas partes deberían ponerse de acuerdo es sobre el lugar en donde serían enviados algunos terroristas liberados. De hecho, Israel quiere expulsar a los extranjeros más peligrosos. Parece que países como Siria ya habría aceptado recibir a algunos de ellos.

En Israel, todo el mundo espera volver a ver a Guilad para las vacaciones del Año Nuevo judío. Se trata de una esperanza medida ya que todo el mundo tiene en mente la histeria que acompañó los últimos días de Olmert en el poder. No transcurría una hora sin una declaración por parte de Israel haciendo mención a una liberación "inminente". "Es una cuestión de días, incluso horas”, se dijo en aquel momento.

El resultado es recordado. El regreso de los delegados israelíes de El Cairo transmitido para todo el país, el anuncio oficial del fracaso de las negociaciones el 17 de marzo y el discurso a la nación del Primer Ministro Olmert en donde afirmaba: "en nombre del Estado de Israel y su Gobierno, declaro que hay líneas rojas que no vamos a cruzar. No vamos a ceder a las exigencias de una organización terrorista".

El comité de apoyo a la familia Shalit, se congregó durante varios días frente a la residencia oficial del jefe de gobierno cuando recibieron la noticia del fracaso de las negociaciones viendo así desvanecer sus esperanzas una vez más.

La esperanza o el optimismo, las dudas que permanecen sobre las fechas del calendario. Otras personas, siguen obsesionadas por las imágenes de los ataúdes negros en los que regresaron del Líbano, Ehud Goldwasser y Eldad Regev, el verano pasado, por lo que se preguntan. ¿Por qué nadie se ha reunido con Guilad? ¿Por qué la Cruz Roja no se le ha permitido visitarlo? ¿Por qué el Hamás, que siempre trata de adoptar una postura de víctima, muestra una vez que se trata de una organización terrorista que no respeta los derechos humanos? ¿Por qué nunca se trató la hipótesis de que quizás Guilad Shalit ya no esté vivo?